ആധികാരി ഭാവത്തോടുകൂടിയ - meaning in malayalam